中国古典诗歌完美地体现了“形”与“意”的联系，这实际上是现代派和后现代主义诗歌的主题和写作方法。也许意象群不同，也许感觉和意念不一样，但现代作品也需要“形”与“意”，需要研究和完善观念与意象的衔接方式。在古典诗歌创作中，请注意细节的注意和描写。我认为这是古诗词成功的关键。其中重要的部分来自古代诗人观察细节和准确描述的能力。他们准确地呈现细节，然后抽象地将细节、交感物质和抽象的身体联系起来。在一瞬间，物质转化为气流，细节演变成向外和向内扩散的载体。在古诗词中，总是有物在言，这是“核心”；在事物之间的联系中，成熟与完美传达着精神，这就是“体”。它们相互依存，相互依存，共同发展出充满精神的诗歌之美。

雪迪：谈诗 现代诗歌读后感

1998年4月，我获加里福尼亚州Djerassi艺术创作奖。从4月至6月，我住在加州桑塔·克鲁斯山中潜心写作《碎镜里的猫眼》，同时钻研古诗。美好的山景和大片红松林的景象；山脚下的大海；山中无数的野生动物和漫长的西部雨季，这些都使我更加身临其境地体验了古诗中的自然美。由于我当时痴迷摄影，使我在那段时间领悟到古诗中的细节的重要性。

我的诗歌自始自终与生活紧密相连。我对诗歌的认识和表达的方式在不断丰富与完善中。如果我失去对生活细节、对情感的细腻和清晰的感受，我也就不再写作诗歌。我从来不把自己的写作标签为一个流派，就象你无法把生活化分为派。写作和生活一样：复杂，清晰；充满善意。要真诚；显示出悟性；精力集中。真诚和深刻是首要的。这也是我做人和写诗的信条。因之，即使你强迫我，我也不会自我封派。我的诗歌创作来自生活，来自我的真诚的感受。诗歌的表现形式也希望象土地一样本质，象天空一样辽阔。诗歌写作艺术的发展应该象使一切生命存在的气和能一样：它们就是你本身。你吸气，吐气；你自在地振动；同时气连接你和其它物质及存在。你看见它们流动、转弯，消逝后又出现。它们把一切物体连起来，然后呈现成“自然”这一景象。你观看它，你也在其中。这就是诗歌的写作风格。