春夜洛城闻笛

　　【唐】李白

　　谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

　　此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

　　翻译：哪户人家的玉笛发出幽幽的笛声，伴随着春风一起飘散满整个洛阳城，在这样的夜晚听到这首《折杨柳》的曲子，还有谁不会油然生起对故乡的思念之情呢?

　　赏析：诗人以笛声起兴，描绘出了一个在深夜不得寐，伴着幽幽的笛声感怀思念故乡的诗人形象。第一联的一个“暗”字写得不仅是笛声的隐约，更是切合的全诗的意蕴，与第二联中的“满洛城”搭配起来，渲染出断断续续的笛声在诗人的耳中却是清晰无比的感觉，第三联与第四联通过点明曲子是《折杨柳》来表现诗人对于故乡的别情，尾联更是通过反问的方式表达出诗人内心思乡念乡情感的强烈与深切。